| Date | Time | Headline |
|---|
| Fri Aug 23 | 09:54 | Juan Yepez Goes Yard |
| Sat Jul 27 | 08:39 | Juan Yepez Tallies Three Hits, Two RBI On Friday |
| Sat Jul 20 | 00:50 | Juan Yepez Extends Hitting Streak With First Homer |
| Thu Jul 4 | 21:26 | Juan Yepez Joins Major League Roster |
| Wed Dec 6 2023 | 18:56 | Juan Yepez Agrees To Minors Deal With Nationals |
| Fri May 12 2023 | 15:01 | Juan Yepez Moves Up In Batting Order |
| Fri May 5 2023 | 16:16 | Tyler O'Neill Goes On Injured List, Juan Yepez Coming Up |
| Sat Oct 8 2022 | 18:42 | Juan Yepez In Starting Lineup After Pinch-Hit Homer |
| Mon Sep 19 2022 | 21:36 | Juan Yepez Recalled, Nolan Gorman Optioned Monday |
| Fri Aug 19 2022 | 18:45 | Juan Yepez Activated Off IL, Sent To Minors |
| Sat Aug 13 2022 | 17:25 | Juan Yepez Rehabbing This Weekend, Could Return To Majors Tuesday |
| Sun Aug 7 2022 | 13:37 | Juan Yepez Will Begin A Rehab Assignment Tuesday |
| Tue Jun 14 2022 | 11:21 | Juan Yepez Takes A Seat For Game 1 |
| Sat May 28 2022 | 12:28 | Juan Yepez Resting Against Brewers |
| Tue May 17 2022 | 13:31 | Juan Yepez Continues To Hit Cleanup |
| Wed May 4 2022 | 10:27 | Yadier Molina Back In, Juan Yepez Making MLB Debut |
| Tue May 3 2022 | 16:53 | Cardinals Call Up Infield Prospect Juan Yepez |